伊是名島には、美しい海や歴史ある史跡、地元の人々との温かいふれあいなど、他では味わえない魅力がたくさん詰まっています。小さな島だからこそ感じられる特別な時間を、ぜひあなたの旅の思い出に加えてみてください。
伊是名山森林公園は島全体を見渡せる絶景スポット。琉球松や伊是名の海を楽しむ散策道や展望台があり、東屋での休憩もおすすめです。
Seguir leyendo
11~14世紀のグスク時代に築城された「伊是名城跡」。標高70mの頂上から見える絶景と、石垣や石門など歴史的遺構が魅力です。
El palacio de Izenatama es la tumba sagrada del rey Shoen, fundador de la segunda dinastía Sho del Reino de Ryukyu. El prestigioso mausoleo en forma de frontón y el sarcófago de cocina hecho de roca de piroxeno transmiten la historia del Reino de Ryukyu hasta nuestros días.
La Residencia de la Familia Meikari es un Importante Bien Cultural designado a nivel nacional en la aldea de Izena. Este prestigioso edificio transmite las características de la clase guerrera de Ryukyu hasta nuestros días, y la belleza de sus muros de piedra y su tejado de tejas rojas son de visita obligada.
Izakaya Sazanami presume de sus dumplings hechos a mano y abre de 17:00 a 22:00, cierra los domingos y el segundo sábado de cada mes. Buen acceso, a 10 minutos en coche del puerto de Nakata, ¡para pasar un rato delicioso!
仲田港ターミナル内の「島ぬ売店」は、お土産が充実した便利なショップ。伊是名島のお米やスイーツ、お菓子、グッズが揃い、旅の最後にぴったりです!
Kora-ya, en Izena Village, es una práctica tienda con un edificio amarillo. Ofrece una amplia gama de almuerzos para llevar y delicatessen, y abre de 7.00 a 20.00 horas. También se acepta el pago en efectivo.
El Observatorio Shirasagi, en el pueblo de Izena, es un lugar espectacular con vistas a la costa de Futamigaura, una de las 100 mejores playas de Japón. Ofrece hermosas vistas del mar cristalino, los arrecifes de coral y las montañas del castillo de Izena.
Gitarra no Kaze, en el pueblo de Izena, es un lugar espectacular con vistas al mar de Gitarra y a la isla de Yanaha. Los columpios sombreados y el paisaje azul del mar tranquilizan a los visitantes.
Kami no iwaza (asiento de roca de Dios), en el Parque Forestal de la Montaña de Izena, es un lugar espectacular con un monolito que sobresale del acantilado. Es un lugar curativo con una vista panorámica de la isla de Izena, la isla de Yanaha y el mar azul.
Izakaya Hanakuhi es un izakaya con karaoke y pequeños platos, abierto de 17.00 a 24.00, cerrado los miércoles. Buen acceso, ¡a 10 minutos en coche del puerto de Nakata!
伊是名島を巡る移動式屋台「やきとりしんすけ」。オレンジの車が目印で、ジューシーな焼き鳥が大人気。夕方17時から営業中!