伊勢那島上的 Kouji Nu Seimei 節日是什麼？
每年春天，沖繩各地都會舉行 「清明祭」（Seemi），這是一個重要的習俗，家人和親戚會聚集在墳墓前，向祖先表達感激之情。
Izena 島上的第一個此類儀式是 Koujinu Seimei（公共事務 Seimei 節）。這是島上最尊貴的儀式，由 Izena 鄉村在普通家庭前組織和舉行。
2025 年活動概述。
日期：2025 年 4 月 3 日（星期四
時間：上午 10.00 -（持續時間：約 30-40 分鐘）
地點：國家重要文化遺產「玉古殿 (Izena Tamaryo)」。
地點：沖繩伊佐納島伊佐納城遺跡腳下
觀賞：免費（無需預約，請靜靜參觀）。
時間：上午 10.00 -（持續時間：約 30-40 分鐘）
地點：國家重要文化遺產「玉古殿 (Izena Tamaryo)」。
地點：沖繩伊佐納島伊佐納城遺跡腳下
觀賞：免費（無需預約，請靜靜參觀）。
為什麼故事發生在 Izena 島上？
Izena 島是琉球王國第二代翔王朝的創始人翔恩王的出生地。
安葬其父母的伊勢那多摩烏冬陵也是國家重要文化財產，至今仍受到莊家後人的精心保護。
在 Yuryo 舉行的 Gongji Seimei 祭典是象徵翔家與 Izena 村深厚淵源的尊貴儀式。
祭品背後的意義
在一般的清明節上，供奉的是裝滿牛蒡根、舢板肉和魚醬的疊箱，而公共事務清明節上的供品則完全不同。以下的物品都是依照傳統的排列方式，小心翼翼地排列在攤子上。
豬頭
...還有裸雞。
生魚或新鮮魚類
豆腐、海帶和其他產品
...還有裸雞。
生魚或新鮮魚類
豆腐、海帶和其他產品
這些菜餚都很特別，是一般家庭所沒有的，營造出與皇室相關墳墓相稱的莊嚴氣氛。
所使用的琉球漆器均為真品。
儀式中使用的器皿和平台也值得一提。這裡使用的琉球漆器上有翔家的家徽，是真正的文化資產。莊家及其親戚 Mekaruke 家族將這些珍貴的物品捐贈給 Izena 村，通常它們會被收藏在博物館中，但只有在這個儀式中才會被拿出來實際使用。
近年來，漆器已經老化，有些已被修復的漆器所取代，但它仍以一種「使用與繼承的文化」存活著。
出入口和參觀點
[日期] 2025 年 5 月 4 日 (星期日)
地點】伊澤那多摩陵（多摩宮）
交通】從伊澤那城遺跡腳下的伊澤那港和中田港開車約 10 分鐘。
[停車] 有 (車位有限，建議搭便車)。
[註釋：
在儀式中安靜地觀察。
避免攝影和錄音是良好的禮儀。
尊重這是宗教儀式的事實，小心不要私自說話或進入。
地點】伊澤那多摩陵（多摩宮）
交通】從伊澤那城遺跡腳下的伊澤那港和中田港開車約 10 分鐘。
[停車] 有 (車位有限，建議搭便車)。
[註釋：
在儀式中安靜地觀察。
避免攝影和錄音是良好的禮儀。
尊重這是宗教儀式的事實，小心不要私自說話或進入。
感受歷史，穿越伊澤納的春天
伊勢名島的春天不只是百花盛開。在島嶼的寧靜與莊嚴中舉行的 Koji Seimei 節是一種深刻的文化體驗，是旅遊景點無法體驗到的。
何不在孕育了 King Shoen 的島嶼上見證那段歷史？
