다마고텐(국가지정 중요문화재)

다마고덴 (玉御殿)

류큐 왕통 제2상씨 3대 국왕 '상신왕(尚真王)'(재위 1477~1527)이 아버지 '상엔왕(尚円王)'의 부모를 모시기 위해 건립했다.
　　상신왕은 슈리玉陸(상원왕릉(상원왕릉, 세계문화유산에 등재되어 있음)을 조성한 후, 이세나미玉御殿(이세나미玉御殿)을 건립했다.

다마고텐의 동쪽 방에는 쇼엔왕의 부모와 누이가 모셔져 있고, 서쪽 방에는 명가(銘苅家)를 비롯한 사전(四殿)의 친척들이 모셔져 있다.

　尚真王은 아버지인尚円王을 깊이 존경하여 왕국의 성치・문화・신앙을 크게 발전시킨 명군으로 알려져 있다. 류큐 왕국의 안정기를 성, 예술과 학문. 그리고 기도 문화를 소중히 여긴 왕이었습니다.
　아버지의 공적을 후세에 전하기 위해 슈리성 옆에 왕가의 예(禮)를 모신 '옥릉(玉陵)'을 건립하고 있다.

　　다마고텐은 왕가의 소중한 기도처인 동시에 '조상을 공경하고 그 마음을 다음 세대로 이어간다'는 류큐의 문화를 상징하고 있다.
　　이제나성 산기슭에 위치한 동도(東道)는 주변에 이끼 낀 돌담과 고요한 숲이 펼쳐져 있어, 옥궁전을 둘러싼 자연환경 자체가 신성한 분위기를 자아낸다. 방문 시에는 고요한 마음으로 그 공기에 접하고 이제나 섬의 깊은 신앙 문화를 느껴 보시기 바랍니다.

기본 정보

Q&A