伊是名島には、美しい海や歴史ある史跡、地元の人々との温かいふれあいなど、他では味わえない魅力がたくさん詰まっています。小さな島だからこそ感じられる特別な時間を、ぜひあなたの旅の思い出に加えてみてください。
「いずみ荘」はなか川館の姉妹宿。郵便局とJAスーパーが隣接する便利な宿で、1泊8,500円(食事付き)。Wi-Fi完備、送迎サービスあり!
Seguir leyendo
El Ryokan Hou no Shima se encuentra justo enfrente de la playa de Izena y ofrece alojamiento por 8.600 yenes la noche (comidas incluidas), con conexión Wi-Fi. Su ubicación es inmejorable para disfrutar de hermosas puestas de sol.
Nakagawa-kan es una posada situada en el centro de la isla, que ofrece alojamiento por 8.500 yenes por noche (comidas incluidas), con conexión Wi-Fi. También son populares las visitas históricas del maestro, con servicio de recogida y traslado.
「民宿 まえだ」は釣り船「まえだ丸」で有名な宿。Wi-Fi完備、食事付き1泊8,000円。仲田共同売店が隣接し便利!送迎ありで安心の滞在を。
「民宿 前川」は商店併設の便利な宿。地元食材を活かした食事付きで送迎あり。懐かしい雰囲気と温かいおもてなしが魅力!
「兼元商店」は伊是名ビーチそばの便利な商店。食品や日用品が揃い、朝7時~夜20時まで営業。観光客にも地元住民にも頼られるお店です!
「吉田ストアー」は釣具や日用品、惣菜が揃う便利店。11時~21時営業で観光客にも便利。伊是名島の「コンビニ」として地元で親しまれるお店です!
「前川商店」は、飲料・ビール・日用品が揃う商店。民宿併設で便利!現金払い対応、9:00~20:00営業。仲田港から車で約5分!
JA Okinawa Noukyo Super Izena es un supermercado que ofrece productos locales frescos y artículos de primera necesidad. Abierto de 9:00 a 19:00, cerrado los domingos.
「仲田区共同売店」は、食品や日用品、釣具まで揃う便利な全日食チェーン店。電子決済対応、9:00~19:00営業。観光や釣りの準備に最適!
「妊婦の女神」は、城山とチヂン岳が重なり妊婦さんの姿に見える不思議な絶景。沖縄県道117号線沿いから綺麗に見え、仲田港から車で5分!
La playa de Izena es un lugar espectacular con mar azul cobalto y playas de arena blanca. Es un lugar de atardeceres donde se pueden ver hermosas puestas de sol durante todo el año, ¡y también se puede nadar y acampar!